Zum Inhalt springen

VERSENKREGNER

Versenkregner: Welcher Regner gehört in welchen Rasen?

Sprühregner, MP Rotator oder Getrieberegner – ein Versenkregner steigt nur zum Bewässern aus dem Rasen auf und verschwindet danach wieder. Welcher Typ passt, entscheiden Fläche, Wasserdruck und Boden. Wir planen mit Hunter- und Rain-Bird-Regnern, ab Lager Neuss.

Kostenlose Erstberatung →02131 368 5265 anrufen →

AUF EINEN BLICK

Das Wichtigste auf einen Blick

Drei Bauarten

Sprühregner für kurze Distanzen, MP Rotator für mittlere Flächen, Getrieberegner für große Rasenflächen und Sportplätze.

Aufsteigerhöhe

Gehäuse mit 10, 15 oder 30 cm Aufsteiger; im Hausgarten reichen 10 cm, bei hohem Gras oder Stauden 15 oder 30 cm.

Düse entscheidet

Wurfweite, Sektor und Wassermenge legt die Wechseldüse fest, nicht das Gehäuse – wir wählen sie im Plan je Position aus.

Hunter und Rain Bird

PGP Ultra, I-20 und Rain Bird 5004 sind die Standard-Getrieberegner unserer Anlagen; alle Modelle ab Lager in Neuss.

FÜR WEN SICH DAS LOHNT

Für wen sich Versenkregner lohnen

Hausgarten mit Rasenfläche

Vom Reihenhausgarten bis zum großen Grundstück: Versenkregner verschwinden nach dem Betrieb im Rasen, der Mäher fährt darüber hinweg, und die Anlage läuft nach Programm oder Wetter.

Umbau einer alten Anlage

Regner aus den Neunzigern mit gerissener Dichtung oder festsitzendem Getriebe lassen sich einzeln tauschen; Hunter- und Rain-Bird-Gehäuse passen auf die üblichen ½"- und ¾"-Anschlüsse.

Öffentliches Grün und Sport

Parks, Wohnanlagen und Sportplätze bekommen Getrieberegner mit Edelstahlaufsteiger und Gummikappe – robust gegen Vandalismus, Mäher und Stollen, mit Fernzugriff für den Betriebshof.

DREI REGNERTYPEN

Versenkregner im Vergleich: Sprühregner, MP Rotator, Getrieberegner

Ein Versenkregner ist zunächst nur ein Gehäuse mit Feder und Aufsteiger; die Bauart der Düse macht daraus einen Sprühregner, einen Rotator oder einen Getrieberegner. Innerhalb eines Steuerkreises gehört immer nur ein Typ, weil die Niederschlagsraten weit auseinanderliegen.

Regnertyp

Wurfweite und Druck

Niederschlag

Fläche und Einbau

Beispiele

Sprühregner

2–5 m, ab etwa 2 bar am Regner

Intensiv, etwa 25–40 mm/h

Streifen, Ecken, kleine Flächen; Gehäuse 5 bis 30 cm, meist ½"-Anschluss

Hunter Pro-Spray mit Pro-ADJ- oder Streifendüse, Rain Bird 1800 mit R-VAN

MP Rotator

4–10 m, Hunter empfiehlt etwa 2,8 bar

Schonend, etwa 10–15 mm/h

Mittlere Flächen, Hang, Lehm; wird auf ein Sprühregnergehäuse mit Druckregelung geschraubt

Hunter MP1000 bis MP3500, MP Corner, MP Streifendüse

Getrieberegner

8–15 m, meist 3–4 bar am Regner; Großflächenregner über 20 m

Moderat, etwa 15–25 mm/h

Große Rasenflächen, Sportplätze; Gehäuse 10 bis 30 cm, ¾"- oder 1"-Anschluss

Hunter PGP Ultra, I-20, I-40; Rain Bird 3504, 5004

Der MP Rotator braucht laut Hunter-Herstellerangaben bis zu 30 % weniger Wasser als Sprühdüsen, weil sein Niederschlag langsam genug fällt, um im Boden zu versickern. Die Flächenempfehlung nach Größe finden Sie auf der Seite Rasenbewässerung.

Sprühregner →MP Rotator →Getrieberegner im Shop →

SEKTOR UND DÜSENWAHL

Sektor einstellen, Düse wählen: So bekommt jeder Quadratmeter gleich viel

Der Sektor legt fest, welchen Kreisausschnitt der Regner beregnet: Ein Regner an der Rasenkante läuft mit 180°, in der Ecke mit 90°, in der Mitte mit 360°. Bei Getrieberegnern wie dem Hunter PGP Ultra oder dem Rain Bird 5004 wird der Sektor am Kopf eingestellt, bei Sprühregnern und Rotatoren steckt er in der Düse oder wird an ihr verdreht. Der Strahl eines Regners muss bis zum nächsten Regner reichen, sonst bleiben in der Mitte zwischen den Regnern trockene Halbmonde.

Die Düse bestimmt Wurfweite und Wassermenge. Ein Getrieberegner kommt mit einem Düsensatz; je nach Sektor bekommt er eine andere Düse, damit der 90°-Regner in der Ecke nicht doppelt so viel Wasser auf seine Fläche wirft wie der 180°-Regner an der Kante. Das ist der Grund, warum wir die Düsen im Verlegeplan für jede Position einzeln festlegen.

Düsentabellen und Datenblätter →Bewässerung online planen →

Getrieberegner mit eingesetzter Wechseldüse in Nahaufnahme, Sektor am Regnerkopf eingestellt
Getrieberegner mit Wechseldüse: Wurfweite und Wassermenge werden über die Düse festgelegt – Getrieberegner im Shop.

HUNTER ODER RAIN BIRD

PGP Ultra, I-20 oder Rain Bird 5004: Wo die Unterschiede liegen

Hunter Getrieberegner im Betrieb auf einer großen Rasenfläche in einem Park
Getrieberegner auf einer großen Parkfläche: ein Typ je Steuerkreis, Kopf-zu-Kopf-Abdeckung – Hunter bei aqua.naturale.

Ehrlich gesagt: Beide Hersteller bauen seit Jahrzehnten Getrieberegner, die im Hausgarten zuverlässig laufen, und die Wurfweiten der Standardmodelle liegen dicht beieinander. Der Hunter PGP Ultra ist der Klassiker unter den Getrieberegnern für den Hausgarten, der I-20 dieselbe Technik mit Edelstahlaufsteiger, Rückschlagventil und Aufsteigerhöhen von 10, 15 und 30 cm. Der Rain Bird 5004 ist das Gegenstück zum PGP, mit Sektor von 40° bis 360° und auf Wunsch druckregulierter Ausführung; der kleinere 3504 deckt Flächen ab, für die ein 5004 zu weit wirft.

Unsere Empfehlung: Mischen Sie in einer Anlage keine Hersteller innerhalb eines Steuerkreises, weil sich Düsentabellen und Niederschlagsraten unterscheiden. Für Sportplätze und Parks kommen die großen Modelle I-40 und I-80 ins Spiel, mit Wurfweiten weit über 20 m und Gummikappe gegen Stollen.

Hunter →Rain Bird →

EINBAU IN DREI SCHRITTEN

Versenkregner einbauen: Swing Joint, Höhe, Sieb

Der Regner selbst ist in Minuten angeschlossen; die Sorgfalt steckt in der Verbindung zum Rohr und in der Einbauhöhe. Ein Regner, der starr am Rohr sitzt, bricht beim ersten Überfahren mit dem Mäher – deshalb gehört zwischen Leitung und Regner ein flexibles Stück.

1

Anschluss mit Swing Joint

Zwischen PE-Rohr und Regner kommt ein flexibles Swing-Joint-Rohrstück oder ein Gelenkstück. Es fängt Stöße von Mäher und Fuß ab und erlaubt, den Regner nach dem Anschluss in der Höhe und seitlich auszurichten.

2

Höhe zur Rasenkante

Der Regnerdeckel sitzt bündig mit der Rasenoberfläche oder wenige Millimeter darunter, nie darüber. Bei Rollrasen die spätere Höhe einplanen; bei Neuansaat den Regner etwas höher setzen und nach dem Setzen des Bodens nachjustieren.

3

Spülen und Sieb prüfen

Vor dem Einsetzen der Düsen die Leitung mit offenen Gehäusen spülen, damit Sand und Späne nicht in die Düse gelangen. Unter jeder Düse sitzt ein Sieb, das beim Einbau und bei jeder Frühjahrsinbetriebnahme kontrolliert wird.

Swing-Joint-Rohrstücke im Shop →Selber bauen mit Verlegeplan →

AUS UNSEREM SHOP

Drei Getrieberegner aus unserem Lager

Hunter PGP Ultra mit 10-cm-Aufsteiger, Hunter I-20 mit Edelstahlaufsteiger und Rain Bird 5004 Plus: die drei Standard-Getrieberegner unserer Anlagen. Sprühregner, Rotatordüsen und Swing Joints stellen wir im Plan dazu.

Preise inkl. MwSt. Für Projektmengen erstellen wir ein Angebot mit Staffelpreisen.

KOSTEN UND EHRLICHE EINORDNUNG

Was Versenkregner kosten

Der einzelne Versenkregner ist der kleinste Posten einer Rasenbewässerung: Sprühregnergehäuse und Düse liegen im Bereich weniger Euro, Getrieberegner darüber, Großflächenregner für Sportplätze deutlich darüber. Für das Material eines normalen Hausgartens rechnen Sie mit 2.000 bis 4.000 Euro, davon entfällt der größere Teil auf Rohr, Ventile und Steuerung. Ein konkretes Angebot bekommen Sie nach der kostenlosen Planung.

Teurer wird es nicht durch den Regner, sondern durch einen zu geringen Wasserdruck: Reicht der Anschluss nicht für die geplanten Getrieberegner, braucht die Anlage mehr Steuerkreise oder kleinere Regner mit mehr Positionen. Deshalb steht der Eimertest vor der Regnerwahl, nicht danach.

FAQ

Häufige Fragen zu Versenkregnern

Das hängt von der Fläche ab, nicht von der Marke. Für Streifen und Ecken bis etwa 5 m Sprühregner, für mittlere Flächen und Hanglagen MP Rotatoren, für große Rasenflächen Getrieberegner wie Hunter PGP Ultra, I-20 oder Rain Bird 5004. Alle drei Typen gibt es als Versenkregner; entscheidend ist, dass in einem Steuerkreis nur ein Typ läuft.

Versenkregner ist der Oberbegriff für jeden Regner, der zum Bewässern aus dem Boden aufsteigt. Getrieberegner ist eine Bauart davon: Ein Getriebe dreht einen Einzelstrahl langsam über den Sektor, dadurch erreicht er 8 bis 15 m Wurfweite. Sprühregner und MP Rotatoren sind ebenfalls Versenkregner, nur mit kürzerer Wurfweite.

Im regelmäßig gemähten Rasen reichen 10 cm. 15 cm nehmen Sie, wenn der Rasen höher steht oder die Fläche leicht uneben ist; 30 cm gehören in Stauden- und Bodendeckerflächen, damit der Strahl über die Pflanzen kommt.

Beide sind Getrieberegner derselben Klasse mit ähnlicher Wurfweite, Wechseldüsen und einstellbarem Sektor. Der PGP Ultra lässt sich auch im laufenden Betrieb im Sektor verstellen und hat einen breiten Düsensatz, den 5004 gibt es als druckregulierte Plus-Version mit Auslaufstopp. Wir setzen beide ein; innerhalb einer Anlage bleiben wir bei einem Hersteller, damit Düsentabellen und Niederschlagsraten zusammenpassen.

Meist sitzt Sand oder Kalk unter der Düse oder im Sieb, oder die Aufsteigerdichtung ist verschlissen. Düse herausnehmen, Sieb spülen, Aufsteiger von Hand hochziehen und reinigen. Dreht ein Getrieberegner nicht mehr, ist oft das Getriebe hin – der Einsatz wird dann komplett getauscht, das Gehäuse bleibt im Boden. Mehr dazu in der Störungshilfe.

Nein. Die Anlage wird vor dem ersten Dauerfrost mit Druckluft ausgeblasen; dabei steigen die Regner kurz auf und blasen das Restwasser aus Gehäuse und Feder. Die Regner bleiben im Boden. Wichtig ist nur, dass die Leitungen leer sind – stehendes Wasser sprengt Gehäuse und Rohre. Mehr unter Wartung und Einwinterung.

IHR PROJEKT

Versenkregner für Ihren Rasen planen lassen?

Schicken Sie uns ein Foto oder eine Skizze der Fläche mit Maßen und das Ergebnis des Eimertests. Sie bekommen einen Verlegeplan mit Regnerpositionen, Düsen je Position, Sektoren und Stückliste – kostenlos. Einbau selbst mit unserem Support am Telefon oder als Installation nach Angebot.

Kostenlose Erstberatung →Planung & Installation →